Gramática

Telephone phrasal verbs

Telephone phrasal verbs

Telephone phrasal verbs CUT OFF To interrupt a telephone conversation Telephone phrasal verbs GET THROUGH To succeed in speaking to somebody on the telephone HANG ON To wait for a short time HANG UP To end a telephone conversation and put the phone down CALL BACK To telephone somebody again or in return PICK UP To answer a telephone call PUT THROUGH To connect by telephone SPEAK UP To speak louder BREAK UP To become inaudible over the telephone HOLD ON To wait for a…

Les intraduisibles

Les intraduisibles de la langues française

Les intraduisibles de la langues française Ce que nous appelons “intraduisibles”, ce sont des mots, des expressions idiomatiques qui ne trouvent pas d’équivalent parfait dans d’autres langues. Propres au patrimoine, à des référents historiques, à une activité spécifique, ces particularités françaises reflètent une certaine représentation du monde. Retour sur ces trésors, ces bizarreries, ces empreintes inconscientes de notre façon de parler et donc de penser. Les intraduisibles de la langues française   LES RETROUVAILLES L’idée de se retrouver après une séparation est un concept exprimable…